Běžný provoz se dnešním dnem vrátil na opravenou část ulice Na Roudné v Plzni od kruhového objezdu ulic Na Roudné, Jateční a Na Sudech. Oprava přibližně půlkilometrového úseku této velmi důležité komunikace trvala jeden měsíc. Od čtvrtka 6. srpna tak ubylo jedno dopravní omezení v Plzni, která je během léta plná uzavírek souvisejících s opravami komunikací i dalšími stavebními akcemi.

Nechvalně proslulý „trenér“ plzeňských rychlostních kanoistů se před příchodem zimy vrátil na plzeňskou řeku Mži. Řeč je o slavném a poněkud agresivním labutím samci, který s oblibou s příchodem jara prohání po řece trénující kanoisty, aby si ochránil své teritorium. V dubnu se podařilo labuťáka i s partnerkou přestěhovat mimo Plzeň, teď je ale obávaný samec zpět.

Veřejné domy, nevěstince, bordely nebo hampejzy patřily neodlučitelně i ke staré Plzni. Mnohdy se tam odehrály děsivé a krvavé vraždy i sebevraždy. Jako tomu bylo v roce 1909 v nechvalně proslulém bordelu Anny Radovanské pod saským mostem na Roudné. O majitelce bylo navíc známo, že se svými nevěstkami zachází stejně drsně jako s otrokyněmi.

Nový úsek cyklostezky v ulici Na Roudné měří sice jen 325 metrů, přesto jde u důležitou část obousměrné trasy, která pomůže propojit Lochotín a Velký bolevecký rybník s centrem Plzně. Dříve tudy museli cyklisté jezdit v běžném provozu, což představovalo nejedno riziko. Stavba cyklostezky vyšla město na 9,6 milionu korun. Náklady nabobtnaly kvůli nutnému zpevnění břehu Berounky poškozeného velkými povodněmi v roce 2002.

Cenu Hanuše Zápala za nejlepší novostavbu za poslední čtyři roky získal architekt Jiří Zábrana za svůj návrh bytového domu v ulici Otýlie Beníškové. Odborná porota vybírala z celkem 15 přihlášených projektů. Mezi nimi byla například Paluba Hamburk u hlavního nádraží, dostavba školní družiny v Plzni – Újezdě nebo bazén na Slovanech.

Spolek Bolevecká příroda ve spolupráci s prvním plzeňským obvodem rozmístil čtyřicítku ptačích budek, které budou sloužit vybraným druhům ptactva. Všímaví lidé je mohou zahlédnout v okolí parku U Bazénu, v Komenského ulici, U Pramenů na Roudné, v blízkosti Košuteckého jezírka či v horní části Bolevecké návsi.

V těsném sousedství sportovní haly Krašovská vyroste už na jaře příštího roku nový areál, který bude sloužit pro Sportovní klub Neslyšících Plzeň. Stavba za 36 milionů korun má být náhradou za současný areál klubu v Lobzích. Město pozemek potřebuje pro stavbu části městského okruhu.

Dvě indoorové pěstírny konopí odhalil plzeňský TOXI tým při prohlídce v rodinném domě nedaleko Plzně a v objektu v ulici na Roudné. Při zásahu zadrželi policisté dva muže, přičemž jeden měl u sebe bílou krystalickou látku. Kromě více než stovky vzrostlých rostlin konopí, ukrývaly pěstírny také chemikálie, náboje a předměty k výrobě výbušnin.

Kostel Všech svatých v Plzni na Roudné trápila propadající se podlaha a poradit si tam museli i s následky požáru. To nejhorší už ale mají za sebou, a to díky několikaměsíční rekonstrukci. Kromě památkářů přiložili ruku k dílu také farníci. Nyní je kostel opět otevřen veřejnosti, která může každou sobotu v podvečer navštívit mši svatou.

Po více než třiceti letech prošla větší opravou nenápadná kaplička svatého Cyrila a Metoděje v ulici Pod Všemi svatými, která stojí vedle špýcharu v Plzni na Roudné. Další z drobných sakrálních staveb na území města se tak dočkala rekonstrukce pod dohledem památkářů. Správa veřejného statku města Plzně uvolnila na opravu ze svého rozpočtu 722 tisíc korun s DPH.