Na pořádný malér si zadělávají návštěvníci Šumavy, kteří v těchto dnech vstupují na zamrzlou plochu proslulých jezer i slatí, kde se pak nerušeně procházejí. Svým jednáním takoví lidé porušují zákon o ochraně přírody a riskují, že jim strážci národního parku na místě udělí pokutu. Ta se může vyšplhat až do výše 10 000 korun.

Na Velkém Javoru na německé straně Šumavy byl už skoro každý. Kolem Velkého Javorského jezera ležícího u hlavní silnice už také každý někdy prosvištěl. Ale mnohem krásnější Malé Javorské jezero, vyšperkované trojicí plovoucích ostrovů, zůstává obtížněji dostupné. Autem až k němu nedojedete. Vypravte se s námi na zajímavý pěší výlet. Uvidíte malebné ledovcové jezero. Ale také obrovské holiny nad ním, způsobené aktuální kůrovcovou kalamitou a následnou těžbou napadených stromů.