Čt 13. 8. 2026Alena
Zprávy

V zaniklé obci Pavlův Studenec po 81 letech ožije prastará tradice Schaa-Feier

Richard Beneš5 minut čtení6. 7. 2026, 11:02
Pozůstatky na místě zaniklé obce Pavlův Studenec
Pozůstatky na místě zaniklé obce Pavlův Studenec · Foto: Matouš Horáček, se svolením Pavel Procházka

Prastará tradice Schaa-Feier ožije po 81 letech v zaniklé obci Pavlův Studenec (německy Paulusbrunn). Obec stávala v Českém lese na státní hranici u silnice mezi bavorskou obcí Bärnau a Tachovem, na území dnešního okresu Tachov. Zanikla po odsunu Němců po roce 1945 a zřízení hraničního pásma. V 70. letech 20. století byly zdemolovány všechny opuštěné domy.

„Slovo Schaa-Feier dnes už téměř nikomu nic neřekne. Přitom se jednalo na Tachovsku o poměrně běžnou každoroční slavnost. V Pavlově Studenci se pak jednalo o slavnost možná vůbec nejoblíbenější. Celá ves se vždy ve stejný termín sešla, aby za předříkávání modliteb a zpěvu písní vynesla dřevěnou Madonu do kostela, kde se konala mše za dobré počasí a úrodu,“ říká Matouš Horáček, radní města Tachov a místopředseda Česko-bavorského spolku přátelství a spolupráce.

Populární slavnost pak i přes zákazy faráře pokračovala v místních hostincích, kde se při hudbě místních muzikantů dlouho tančilo a veselilo. Tradice zanikla spolu se zánikem Pavlova Studence, kde ještě před válkou žilo 1400 obyvatel. Po druhé světové válce se prostor změnil k nepoznání a dnes zde jsou jen louky a les. Místo se ale letos opět změní 11. července díky snaze řady místních z Česka i Bavorska. Uskuteční se tam totiž dvoudenní tichý letní festival s názvem Pavlův Studenec ožívá, kam vyrazí stovky návštěvníků z Česka i Německa.

„Na začátku byla jen chuť se potkat s našimi bavorskými přáteli v místě, které nás nějak spojuje. Postupně jsme přicházeli s nápady, co vše by se mohlo při setkání konat, až z toho vznikl festival, díky kterému ožije na jeden víkend zaniklá vesnice novým životem. Ačkoliv se jedná o festival, jeho program a průběh jsou na hony vzdálené tomu, co si většina lidí pod tímto pojmem představuje,“ informuje jeho hlavní pořadatel Matouš Horáček.

Vzpomínka na pohnutou historii

Program festivalu Pavlův Studenec ožívá je opět z velké části zaměřen na velmi pohnutou historii místa, kterou vypráví prostřednictvím příběhů jednotlivých rodin. Součástí programu jsou komentované prohlídky, vyznačení zmizelých domů, výstavy, besedy nebo kinokavárna. Novinkou je pak letní kino, které bude díky velkoplošnému LED panelu v provozu celý den, nebo polní badatelna. Důraz bude kladen také na landartové instalace inspirované prostorem zaniklé obce.

Návštěvníci se mohou těšit také na divadlo, akustická hudební vystoupení, občerstvení, společný oheň a samozřejmě možnost kempování přímo v areálu festivalu. Hlavním lákadlem je ale rozhodně obnovení slavnosti Schaa-Feier, které proběhne v sobotu od 14.00. Samotný areál festivalu se otevře již v 11.00, kdy začnou také první projekce, besedy a prohlídky.

„Fenomén zaniklých obcí má pro běžného turistu jeden zásadní nedostatek – když na místo dorazí, nic tam vlastně nevidí. S našimi kolegy jsme proto řešili, jak to změnit, aniž bychom zbytečně zasahovali do krajiny. Výsledkem je náš projekt, kterým bychom rádi ukázali, jak s tématem citlivě pracovat,“ uvedla Ida Pětioká ze spolku Via Carolina – Goldene Straße, který se na pořádání akce podílí.

Díky společnému projektu vznikne pomocí rozšířené reality také virtuální kopie původní obce, kterou si budete moci projít jen za pomoci svého telefonu. Příběhy obyvatel, ale i oblíbenou muziku, za kterou se chodilo ze širokého okolí, si vyslechnete díky novému poesiomatu. Bude se jednat o úplně první místo v Českém lese, kde budete mít tyto možnosti.

Festival dostupný každému

Již tradičně je festival zdarma. Dobrovolně mohou návštěvníci pořadatelům na provoz přispět ve stánku s občerstvením. Cílem je, aby si program mohl užít opravdu každý. A právě proto bude letos poprvé možné dojet na Pavlův Studenec také autobusem, a to hned dvěma způsoby. Návštěvníci mohou využít pravidelnou linku, která jezdí z Tachova do Bärnau a Tirschenreuthu, ale přímo na Studenci nezastavuje. Druhou možností je speciální festivalová kyvadlová doprava, která bude vypravována z Tachova a z Bärnau. Ta na Pavlově Studenci zastavovat bude. Kdo chce, může na místo dojet i vlastním vozem, který zaparkuje na předem připraveném lučním parkovišti. Domů nikdo spěchat nemusí, na louce je místa pro spaní dost pro všechny.

Lidé se na česko-bavorských akcích setkávají rádi

Nedávno se uskutečnilo sousedské setkání na Pastvině (Helldrothu) nedaleko Studánky. Ačkoliv počasí nepřálo a návštěvníky čekal souboj s deštěm i bouřkami, dorazilo jich nakonec na louku přes 200. Přátelská atmosféra pak provázela celý den plný besed a promítání včetně komentované prohlídky nebo žehnání kapli. Řada lidí si počkala i na noční osvětlenou landartovou instalaci a také na promítání letního kina.

Jak hodnotíte tento článek?

Mohlo by vás zajímat

Více článků →
Hasiči bojují s velkým požárem lesa a pole. Zasahuje obrovské množství technikyZprávy

Hasiči bojují s velkým požárem lesa a pole. Zasahuje obrovské množství techniky

S rozsáhlým požárem lesa a pole bojují ve čtvrtek odpoledne hasiči poblíž Újezdce u Klatov. Byl vyhlášen třetí stupeň požárního poplachu. Požár zasáhl plochu o rozloze jednoho hektaru. Práci hasičů komplikuje větrné počasí a vedro.

Nechtěli jsme jít cestou masové turistiky, říká Vlastimil Gereg z Resortu Na peciZprávy

Nechtěli jsme jít cestou masové turistiky, říká Vlastimil Gereg z Resortu Na peci

Na břehu Lipenské přehrady v Nové Peci vznikl nový volnočasový resort, který se veřejnosti otevřel 2. srpna. Rodinný projekt vznikal několik let a jeho cílem je nabídnout návštěvníkům klidné zázemí pro odpočinek, sport i poznávání šumavské přírody. O tom, jak se rodila myšlenka resortu, čím je Nová Pec výjimečná a co zde mohou hosté zažít, jsme hovořili s Vlastimilem Geregem, který stál u samotného zrodu projektu, řídil jeho realizaci a dovedl ho až do současné podoby.

Přihlášení uživatele

nebo
G Pokračovat přes Google Pokračovat přes Apple Pokračovat přes Facebook