Běžci pozor! Na scénu se vrátil obávaný létající fantom, který má spadeno na sportovce běhající lesním úsekem v Plzni na Valše nedaleko od psího útulku. Z výšky na ně útočí známé káně lesní. Již třetí hnízdní sezónu zcela zákeřně a zezadu přepadává nic netušící běžce. Po labuťákovi, který má na řece Radbuze spadeno v době hnízdění na trénující rychlostní kanoisty je tady další zvíře, jež si brání své teritorium před lidmi.