Po dvojici podvodníků vybírajících příspěvky na údajnou sbírku pro postižené osoby pátrají policisté z Tachova. Vedle toho se měl muž, který předstíral, že je hluchoněmý, dopustit i krádeže nemalého množství peněz v hotovosti. Podezřelou dvojici zachytila bezpečnostní kamera a policisté se snaží zjistit jejich totožnost. Zároveň policie zveřejňuje i fotografie svědků události a žádá je, aby se přihlásili a poskytli vyšetřovatelům informace.