Případem dvou podezřele uhynulých dravců a jedné lišky se zabývají policisté na Klatovsku. A děje se tak naprosto přesně po roce, co začali vyšetřovat otravu čtyř orlů mořských, nalezených poblíž Velkého Boru a Svéradic na Klatovsku. I tentokrát byla mrtvá zvěř nalezena ve stejné lokalitě. Začal na Klatovsku opět úřadovat travič ptáků a divoké zvěře?