Ježčí sezóna je v plném proudu a obrovské komplikace zažívají pracovníci záchranných stanic živočichů. Lidé jim totiž v dobré víře nosí desítky ježčích kojenců, o kterých se v mnoha případech naprosto mylně domnívají, že jsou v ohrožení života. Následná náročná péče o mladé ježky se pak vyšplhá do astronomické výše. Na to ovšem záchranáři nemají potřebnou kapacitu, pracovní sílu ani dostatečné množství financí.